La « boîte noire » vient se poser sur l’hôtel de police le plus délicatement possible, sans perturber l’équilibre architectural et la composition du bâtiment existant. Ce nouvel étage de bureau, détaché de la façade existante par un joint creux, s’efface de la composition générale par sa teinte noire.

Une nouvelle structure métallique légère vient s’appuyer sur les poteaux des niveaux inférieurs. Cette structure suspend une façade double peau qui vient reposer sur les relevés d’acrotère de l’existant.

Le calepinage du bandeau vitré et de la double peau en métal perforé s’inscrit en continuité de la composition existante de la façade sur la rue François de Sourdis et reprend les lignes de coupe des modules de béton et la proportion des châssis vitrés.